استعراض المشاريع بعد إنجازها في الصينية

• 事后分析
• 项目后审查

• "استعراض" في الصينية    复查
• "بعد" في الصينية    维度
• "لجنة استعراض المشاريع" في الصينية    项目审查委员会
• "استعراض المشاريع الأولي" في الصينية    项目预审
• "لجنة استعراض البرامج والمشاريع" في الصينية    方案和项目审查委员会
• "فريق استعراض التمويل والمشاريع" في الصينية    筹资和项目审查小组
• "فريق استعراض المشاريع الأولية" في الصينية    种子审查小组
• "ملف الاستعراض الأولي للمشاريع" في الصينية    项目预审手册
• "شعبة استعراض وتقييم المشاريع" في الصينية    项目审查和评估司
• "اجتماع الاستعراضات الثلاثية للمشاريع" في الصينية    三方项目审查会议
• "عملية استعراض تنفيذ مشاريع مختارة" في الصينية    选定项目执行情况审查
• "اللجنة الاستشارية لاستعراض المشتريات" في الصينية    采购审查咨询委员会
• "فريق استعراض المعاشات التقاعدية" في الصينية    养恤金审查小组
• "مؤتمر الأمم المتحدة لاستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية" في الصينية    联合国全面审查《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》会议
• "الاستعراض المواضيعي المتعلق بالتنمية الإيكولوجية القائمة على المشاركة" في الصينية    参与性经济发展专题审查
• "البعثة المشتركة لاستعراض الحالة الإنسانية" في الصينية    人道主义联合审查团
• "لجنة استعراض المشتريات" في الصينية    采购审查委员会
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية للاستثمار الأجنبي والمشاريع المشتركة في قطاع التعدين" في الصينية    采矿部门外国投资和合资经营区域间研讨会
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للدعم البولندي للدعم التقني المتعدد القطاعات المقدم من موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل لأغراض تطوير مزاولة الأعمال الحرة والمشاريع الصغيرة والمتوسطة" في الصينية    开发署爱尔兰支助短期咨询资源多部门技术支助创业精神和中小型企业发展信托基金
• "اجتماع استعراض مشاريع الشباب الإقليمية في أمريكا اللاتينية" في الصينية    拉丁美洲区域青年项目审查会议
• "الحلقة الدراسية التدريبية المشتركة بين الأمم المتحدة ومنظمة الأغذية والزراعة المتعلقة بتطبيقات الاستشعار من بعد لأغراض الزراعة والموارد الطبيعية" في الصينية    联合国/粮农组织合办遥感应用于农业和自然资源训练讨论会
• "استشراب السائل رفيع الإنجاز" في الصينية    高效液相色谱法
• "فريق الاستعراض الرفيع المستوى" في الصينية    高级审查小组
• "مؤتمر الأمم المتحدة لدراسة واستعراض مشاكل اللاجئين والعائدين والمشردين والمهاجرين بصورة شاملة" في الصينية    全面审议和审查难民、回归者、流利失所者和移徙者问题联合国会议
• "لجنة تقييم المشاريع وإجازتها" في الصينية    项目评估和核准委员会

• (ج) وصــــدر تقريــــر استعراض المشاريع بعد إنجازها المتعلق بفترة السنتين 2000-2001 في توقيت أفضل من سابقه المتعلق بفترة السنتين 1998-1999، حيث صدر في وقت يقل 36 يوما عن ذلك التقرير.
  (c) 2000-2001两年期方案执行情况报告出台得更加及时 -- -- 比1998-1999两年期报告提前了36天。